Frequency list

The 100 most common Arabic words

Q: What are the most common Arabic words?

The most frequent Arabic words are لا, من, في, أن, هذا, على, ما, أنا, هل, يا. This page lists the top 100 ranked by real-world usage frequency.

Ranked by how often each word actually appears in real Arabic — with pronunciation, part of speech, CEFR level, and an example sentence.

#	Word	Значение	Type	Уровень
1	لا //laː//	no لا أريد الذهاب إلى المدرسة.	particle	A1
2	من //min//	from أنا من مصر.	preposition	A1
3	في //fiː//	in الكتاب في الحقيبة.	preposition	A1
4	أن //ʔan//	to أريد أن أذهب إلى المدرسة.	conjunction	A2
5	هذا //haː.ða//	this هذا كتابي.	pronoun	A1
6	على //ʕa.laː//	on الكتاب على الطاولة.	preposition	A1
7	ما //maː//	what ما هذا؟	pronoun	A1
8	أنا //ʔa.naː//	I أنا طالب.	pronoun	A1
9	هل //hal//	do/does/is/are (question particle) هل أنت بخير؟	particle	A1
10	يا //jaː//	O يا صديقي، كيف حالك؟	particle	A1
11	ذلك //ðaː.li.ka//	that ذلك كتابي.	pronoun	A1
12	لقد //la qad//	indeed لقد ذهب إلى المدرسة.	particle	A2
13	لم //lam//	not (past) لم أذهب إلى المدرسة.	particle	A1
14	ماذا //ˈmaː.ða//	what ماذا تفعل؟	pronoun	A1
15	كان //kaːna//	was كان الطالب في المدرسة.	verb	A1
16	هنا //hu.naː//	here أنا هنا.	adverb	A1
17	إلى //ʔi.laː//	to أذهب إلى المدرسة.	preposition	A1
18	أنت //ʔanta//	you أنت طالب مجتهد.	pronoun	A1
19	هو //huwa//	he هو طالب في الجامعة.	pronoun	A1
20	هذه //haː.ðih//	this هذه سيارة جميلة.	pronoun	A1
21	عن //ʕan//	about تحدثت عن الكتاب.	preposition	A2
22	نعم //na.ʕam//	yes نعم، أنا جائع.	adverb	A1
23	هناك //hu.naːk//	there هناك كتاب على الطاولة.	adverb	A1
24	كل //kull//	every كل طالب في الفصل.	determiner	A1
25	ليس //laj.sa//	is not هو ليس طالبًا.	verb	A1
26	فقط //fa.qatˤ//	only عندي فقط خمسة دنانير.	adverb	A2
27	شيء //ʃajʔ//	thing هذا شيء جميل.	noun	A1
28	الآن //al.ʔaːn//	now أنا مشغول الآن.	adverb	A1
29	مع //ma.ʕa//	with أنا معك في هذا الرأي.	preposition	A1
30	الذي //al.la.ðiː//	who الرجل الذي رأيته أمس طويل.	pronoun	A1
31	لكن //laː.kin//	but أريد الذهاب، لكن الجو بارد.	conjunction	A1
32	أجل //ʔa.d͡ʒal//	yes أجل، سأذهب معك.	adverb	A1
33	لك //lakk//	lacquer وضعت اللك على الخشب لحمايته.	noun	C1
34	لن //lan//	will not لن أذهب إلى المدرسة غداً.	particle	A2
35	كيف //kajf//	how كيف حالك؟	adverb	A1
36	حسنا //ħasanan//	okay حسنا، سأفعل ذلك.	adverb	A1
37	انا //ʔanaː//	I أنا طالب.	pronoun	A1
38	سوف /sawfa/	will سوف أذهب إلى المدرسة غدًا.	particle	A1
39	نحن //naħ.nu//	we نحن ندرس اللغة العربية.	pronoun	A1
40	إذا //ʔi.ðaː//	if إذا ذهبت إلى السوق، سأشتري فاكهة.	conjunction	A2
41	عندما //ʕin.da.maː//	when عندما أذهب إلى السوق، أشتري الخبز.	conjunction	A2
42	أي //ʔaj//	which أي كتاب تريد؟	pronoun	A1
43	قد //qad//	may قد ذهب الطالب إلى المدرسة.	particle	B1
44	لماذا //li.maː.ðaː//	why لماذا تدرس العربية؟	adverb	A1
45	هي //hi.ja//	she هي طالبة في الجامعة.	pronoun	A1
46	حتى //ħattā//	until سأدرس حتى المساء.	preposition	A2
47	بعد /baʕda/	after سأذهب إلى المدرسة بعد الفطور.	preposition	A1
48	كذلك //kaˈðaːlika//	likewise أنا أحب القراءة، وكذلك أخي.	adverb	A2
49	أو //ʔaw//	or هل تريد شايًا أو قهوة؟	conjunction	A1
50	ولكن //wa.laː.kin.na//	but أريد الذهاب، ولكن الجو بارد.	conjunction	A2
51	قبل //qabla//	before سأصل قبل الموعد.	preposition	A1
52	التي //alːatiː//	who, that, which التي في الحديقة هي أختي.	pronoun	A2
53	لو //law//	if لو كنت مكانك، لفعلت ذلك.	conjunction	A2
54	ربما //ru.ba.maː//	maybe ربما سنذهب إلى السينما غدًا.	adverb	A2
55	أين //ʔajn//	where أين المدرسة؟	adverb	A1
56	هيا //haj.jaː//	come on هيا بنا نذهب إلى المدرسة.	interjection	A1
57	تلك //til.ka//	that تلك سيارة جميلة.	pronoun	A1
58	أعرف //ʔaʕraf//	more knowledgeable هو أعرف مني بهذا الموضوع.	adjective	B1
59	إن //ʔin//	indeed إن الطقس جميل اليوم.	particle	A2
60	بعض //baʕdˤ//	some أكلت بعض الفاكهة.	noun	A2
61	عليك //ʕa.laj.ka//	on you عليك أن تدرس جيدًا.	preposition	A2
62	مثل //miθl//	resemble هو يمثل والده في الشكل.	verb	A2
63	صحيح //sˤa.ħiːħ//	correct هذا الجواب صحيح.	adjective	A2
64	بخير //bi.xajr//	fine أنا بخير، شكراً.	expression	A1
65	أعلم //ʔaʕ.lama//	inform أعلمته الخبر.	verb	B1
66	أحد //ʔa.ħad//	someone أحد الطلاب غائب اليوم.	noun	A1
67	شخص //ʃaxsˤ//	person هذا شخص طيب.	noun	A1
68	رجل //rad͡ʒul//	man الرجل يقرأ كتابًا.	noun	A1
69	كما /ka.maː/	as, like كما قلت، سأذهب إلى السوق.	conjunction	A2
70	كلا //kilā//	both كلا الوالدين في المنزل.	pronoun	A2
71	أكثر //ʔakθar//	more هذا الكتاب أكثر فائدة من ذاك.	adjective	A2
72	جيد //d͡ʒaj.jid//	good هذا كتاب جيد.	adjective	A1
73	تكون /ta.ka.wːa.na/	be formed تكون الجبال من الصخور.	verb	A2
74	علي //ʕaːlin//	high هذا الجبل عالٍ جداً.	adjective	A2
75	اليوم //al.jawm//	today اليوم الجو جميل.	adverb	A1
76	أليس //ʔa.liːs//	brave هو أليس في المعركة.	adjective	B1
77	عليه //ʕa.laj.hi//	on him الكتاب عليه.	preposition	A2
78	آخر //ʔaː.xar//	last هذا هو آخر يوم في الأسبوع.	adjective	A2
79	منذ //mun.ðu//	since منذ يومين، ذهبت إلى السوق.	preposition	A2
80	غير //ɣajr//	other than هذا غير صحيح.	preposition	A2
81	أيها //ʔajjuhā//	O أيها الطلاب، اجتهدوا في دراستكم.	particle	A2
82	تعرف /ta.ʕar.ra.fa/	get to know تعرفت على صديق جديد في المدرسة.	verb	A2
83	له //lahu//	his هذا الكتاب له.	preposition	A1
84	مرة //mar.ra//	time ذهبت إلى السوق مرة واحدة.	noun	A1
85	واحد //waː.ħid//	one عندي كتاب واحد.	num	A1
86	أوه //ʔaw.wa.ha//	moan أوه الرجل من الألم.	verb	B1
87	حدث //ħa.da.θa//	happen ماذا حدث أمس؟	verb	A2
88	أفضل //ʔaf.dˤal//	better هذا الكتاب أفضل من ذاك.	adjective	A2
89	مكان //ma.kaːn//	place هذا مكان جميل.	noun	A1
90	وقت //waqt//	time ما عندي وقت كافي اليوم.	noun	A1
91	جدا //d͡ʒid.dan//	very هذا الكتاب جدا مفيد.	adverb	A1
92	أخرى //ʔux.raː//	other هذه قصة أخرى.	adjective	A2
93	آسف //ʔaː.sif//	sorry أنا آسف على التأخير.	adjective	A1
94	رائع //raː.ʔiʕ//	wonderful هذا فيلم رائع.	adjective	A2
95	كم //kam//	how many كم عمرك؟	adverb	A1
96	ثم //θumma//	then ذهبت إلى السوق ثم عدت إلى المنزل.	conjunction	A2
97	واحدة //waː.ħi.da//	one عندي واحدة تفاحة.	adjective	A1
98	ولا /wa-laː/	nor لم أر أحدًا ولا سمعت شيئًا.	conjunction	A2
99	شكرا //ˈʃukran//	thanks شكرا جزيلا على مساعدتك.	interjection	A1
100	مرحبا //mar.ħa.baː//	hello مرحبا، كيف حالك؟	interjection	A1

This is the first Arabic you should learn — the rest is waiting

You've just seen 100 of 7 285 Arabic words in our frequency deck. Nekolingo teaches all of them in order, with spaced repetition, audio, and an AI tutor — free to start.

Learn Arabic free →

Common questions

How many Arabic words do I need to know?

The most common 1,000 Arabic words cover roughly 80% of everyday speech, and 2,000–3,000 gets you to comfortable conversational fluency. Learning them in frequency order — most useful first — is the fastest route to understanding real Arabic.

What are the most common Arabic words?

The most frequent words are listed above, ranked one to 100 by real-world usage frequency. The very top of any language's list is function words — articles, pronouns, and the verbs "to be" and "to have" — which is exactly why they are worth learning first.

Is this word list free?

Yes. This page is free to read and always will be. A free Nekolingo account adds the full deck, spaced repetition scheduling, audio, example sentences, and progress tracking for Arabic.