Aprender línguas por frequência

Aprende as palavras que realmente se usam.

Em qualquer língua, um punhado de palavras faz quase todo o trabalho. A IA do Nekolingo encontra-as, ensina-as por ordem e impede que te escapem — para entenderes a fala real meses mais cedo.

Grátis para sempre Sem cartão de crédito Mais de 20 línguas
你好 ¡Hola! 안녕 Ciao!
Espanhol · A1Posição n.º 412
agua /ˈa.ɣwa/
38% de cobertura
Significado✓ Percebi
água "Un vaso de agua, por favor."
Próxima revisãoem 2 dias · repetição espaçada
Toca no cartão para virar · continua a distribuir
Paragem 01O método
A lei de Zipf, posta a render

1000 palavras.
90% de tudo o que vais ouvir.

A frequência das palavras segue uma lei de potência: a mais comum aparece cerca do dobro da segunda e o triplo da terceira. Aprende por ordem e a tua compreensão acumula desde o primeiro dia.

1

Ordenadas a partir da fala real

Um corpus de milhões de conversas — e não manuais — decide qual a próxima palavra.

2

Retorno logo à partida

Os primeiros cartões dão-te a maior compreensão. As palavras seguintes afinam; as primeiras abrem portas.

3

Retenção incluída

A repetição espaçada traz cada palavra de volta mesmo antes de a esqueceres, fixando-a na memória de longo prazo.

f(r) ∝ 1 / r A word's frequency f is inversely proportional to its rank r. Coverage(N) = H(N) / H(T).

A tua curva de compreensão

Interativo
1,000Palavras aprendidas
90.1%da fala do dia a dia entendida
50 palavrasArrasta para explorar5000 palavras
Paragem 02As ferramentas
Tudo num só sítio

Nove vidas.
Nove formas de aprender.

Os cartões são o arranque; o resto do Nekolingo mantém-te imerso: vídeos reais, livros reais, conversas reais e alguma competição saudável.

Ver — aprende com o YouTube real

Uma extensão de navegador coloca legendas duplas em qualquer vídeo que reproduzas e transforma o que viste numa lição depois. Vê como →

Imersão

Ler — uma biblioteca que lê em voz alta

Clássicos nivelados de A1 a C2, com um modo de leitura em voz alta que diz e destaca cada frase enquanto acompanhas.

Leitura

Nori, o teu tutor com IA

Pergunta o que quiseres sobre qualquer palavra — nuance, cultura, gramática — e recebe resposta em segundos, de dia ou de noite.

Compreensão

Ligas

Ganha XP em cada sessão e sobe numa liga semanal: subida para os aplicados e descida suave para os preguiçosos.

Motivação

Comunidade

Publica na língua que aprendes e recebe correções de outros alunos, mostradas lado a lado de forma amigável.

Em conjunto

Análise

Um painel ao vivo do teu progresso e um treinador com IA que analisa os teus erros e diz exatamente o que corrigir.

Acompanhamento

Arcade

Jogos rápidos de treino para os minutos entre tudo o resto.

EspañolFrançaisDeutsch한국어日本語中文ItalianoPortuguêsРусский+ 11 outras
Paragem 03Vídeos
Extensão de navegador

Aprende com o que
verias na mesma.

O Nekolingo segue-te até ao YouTube. Legendas nas duas línguas, cada palavra tocável — e quando o vídeo acaba, a transcrição está à espera no site como algo que podes realmente ler.

1

Adiciona ao teu navegador

Fica fora do caminho até abrires um vídeo, depois coloca um pequeno painel por baixo do leitor.

2

Reproduza o que quiser

Não é uma biblioteca fechada de clipes aprovados — qualquer vídeo que possas reproduzir. A extensão lê as legendas que o teu próprio navegador já carregou, por isso nada está fora dos limites.

3

Toca numa palavra, continua a ver

Vai para o teu baralho de revisão com a frase à volta. Sem pausas, sem copiar palavras para outra aplicação.

4

O vídeo torna-se uma lição

Depois, a transcrição está no site como frases e parágrafos reais — relê, toca em algo que tenhas falhado e as palavras que guardaste voltam como revisões.

Sem legendas na tua língua? Cria algumas.

O Nekolingo pode gerar uma faixa de legendas para qualquer vídeo que não tenha uma — na língua que estás a aprender, ou na tua. Cada vídeo é traduzido uma vez e depois fica gratuito para todos os que o virem depois de ti.

Começa a aprender grátis Adicionar ao Chrome Extensão gratuita com todas as contas
Paragem 04Falar
Prática de conversa

Um tutor paciente,
acordado às 3 da manhã.

Ensaia situações reais — pedir comida, entrevistas de emprego, conversa com um vizinho — com um tutor de IA que corrige com jeito e nunca se cansa.

Nori, o teu tutor de espanholSituação · No café
¡Hola! Bienvenido. ¿Qué le gustaría tomar hoy?
Hola… quiero un café con leche, por favor.
¡Perfecto! ¿Algo más? Tenemos pan dulce recién hecho.
Sí, yo quiero una… croissant?
¡Claro! Un cruasán. Correção simpática: say "un cruasán" — croissant is masculine in Spanish, so it takes un, not una.
Preferes falar? Diz — o Nori também ouve.

Correções sem vergonha

Os erros recebem uma nota discreta, não um apito vermelho. Tu continuas a falar: é assim que nasce a fluência.

Situações à medida da tua vida

Do básico para viajar a reuniões de trabalho, cada situação usa o vocabulário frequente que já aprendeste.

Sempre ao teu nível de vocabulário

O tutor sabe exatamente que palavras já aprendeste e fica apenas um passo à tua frente.

Paragem 05Provas
Números e vozes

O método aguenta-se.

20 mil+cartões criados por IA
20+línguas, um só método
90%de cobertura com 1000 palavras
24/7de disponibilidade do tutor de IA

Deixei de decorar palavras que nunca ia usar. Ao fim de três meses, acompanho podcasts em espanhol a velocidade normal.

MJ
Min-ji ParkAprende espanhol · Incheon

O gráfico de cobertura mudou a forma como penso no estudo. Vê-lo passar os 80% foi como subir de nível na vida real.

DA
Daniel AokiAprende francês · Toronto

O tutor às 3 da manhã não é brincadeira. Ensaiei uma entrevista em alemão à meia-noite — e consegui o emprego.

SR
Sofía ReyesAprende alemão · Madrid
Paragem 06Preços
Preços simples e honestos

Começa grátis. Continua grátis,
ou vai mais depressa.

O método está em todos os planos. Muda de plano só quando os limites diários começarem a apertar.

Cancela quando quiseres, num clique

Grátis

Tudo o que precisas para começar

$0/mês
  • Baralhos por frequência e repetição espaçada
  • 20 mensagens por dia com o Nori
  • 30 consultas de palavras com IA por dia
  • 1 livro e 1 vídeo na tua biblioteca
  • Ligas, comunidade e arcade
  • Cenários de conversa
Começar grátis
♥ Mais popular

Plus

Para quem leva a sério

$7/mês
  • Tudo o do plano Grátis
  • Sem limites diários de tutor nem consultas
  • 10 livros e 10 vídeos
  • Todos os cenários de conversa
  • Treinador de pontos fracos
  • Modos de teste premium
Passar a Plus

Pro

Tudo incluído, sem limites

$15/mês
  • Tudo o do plano Plus
  • Livros, vídeos e IA sem limite
  • Modos de teste premium
  • Novas línguas com prioridade
  • Acesso antecipado a novidades
Passar a Pro
Paragem 07A app
Brevemente

O gato está a aprender
a caber no teu bolso.

Hoje o Nekolingo funciona lindamente em qualquer navegador móvel. As apps nativas para iOS e Android — com baralhos offline e lembretes que chegam mesmo a horas — estão a caminho.

iOS Em desenvolvimento Android A seguir Web Já disponível

Uma conta, todos os ecrãs

Sequências, baralhos e planos de revisão ficam no servidor, por isso a app retoma a sessão onde deixaste o navegador.

Revisões que aguentam o metro

Os teus cartões pendentes são transferidos antecipadamente. Estuda no subterrâneo, num avião, onde for — tudo sincroniza assim que voltares a ter ligação.

Um lembrete, não uma chatice

Um aviso por dia, à hora a que estudas mesmo. O gato é persistente, não insistente.

Sem spam — um email quando a app sair e mais nada.

Paragem 08Perguntas
Antes de partires

Perguntas frequentes, respostas sinceras.

Porque é assim que a língua chega mesmo aos teus ouvidos. Os cursos por temas ensinam "girafa" antes de "seria" — palavras de que talvez nunca precises antes de outras que ouves a toda a hora. Ordenar por frequência faz com que cada minuto de estudo renda a máxima compreensão possível.

Sim — grátis para sempre, sem limite de tempo nem cartão de crédito. Os limites diários reiniciam todas as manhãs, por isso quem for constante vai longe sem pagar um cêntimo.

O Plus retira os limites diários e desbloqueia os cenários de conversa e o treinador de análise — é a escolha certa para a maioria de quem leva isto a sério. O Pro retira todos os limites e acrescenta modos de teste premium, acesso prioritário a novas línguas e acesso antecipado às novidades.

Depende do teu ritmo, mas as contas estão do teu lado: cerca de 1000 palavras frequentes cobrem à volta de 90% da fala do dia a dia na maioria das línguas. Com 15 a 20 palavras novas por dia e revisão espaçada, muitos passam essa linha em menos de três meses.

Menos do que esperarias. Funciona sozinho no YouTube e em mais lado nenhum, e as legendas que lê são as que o teu próprio leitor já descarregou — nunca as procuramos nos servidores do YouTube. A transcrição de um vídeo só chega até nós quando escolheres guardá-la. Há também um atalho para estudar o texto em qualquer outra página, e não faz nada até o pressionares.

Chrome e os navegadores baseados nele — Edge, Brave, Arc, Opera. Safari e Firefox ainda não são suportados. Não precisas da extensão para usar o Nekolingo: a biblioteca de vídeos, o leitor e as revisões funcionam em qualquer navegador sem ela.

Quando quiseres. O teu progresso é guardado em separado para cada língua, por isso nunca perdes nada ao mudar — o gato guarda-te a página em todos os livros.

Sim — cancelas num clique nas definições da conta. Manténs as funcionalidades pagas até ao fim do período faturado e o teu histórico fica intacto se um dia voltares.

DestinoFluência

As primeiras 1000 palavras
are são por conta do gato.

Grátis para sempre, sem cartão de crédito. Comece pelas palavras que mais importam — da motivação trata o gato.